English–Spanish dictionary

Spanish translation of the English word measure

English	Spanish (translated indirectly)	Esperanto
measure	medir	esti longa
measure	medir	mezuri
🔗 Now, we can use this type of event to measure the rate of expansion of the universe.
measure (measurement; bar)	medida	mezuro
measure (action; accomplishment; act; deed)	acción ; acto ; hecho	faro
measure out (proportion)	dosificar	dozi
tape‐measure	cinta métrica	mezurrubando

English	Spanish
measure	⇆ aforar; ⇆ compás; ⇆ gestión; ⇆ medida; ⇆ medir; ⇆ paso; ⇆ pie; ⇆ proyecto de ley; ⇆ recorrer
beyond measure	⇆ con exceso
dry measure	⇆ medida para áridos
in a measure	⇆ hasta cierto punto
in great measure	⇆ en gran parte
liquid measure	⇆ medida para líquidos
measure out	⇆ distribuir; ⇆ medir
take measures	⇆ tomar las medidas necesarias
take somebody’s measure	⇆ tomarle a uno las medidas
to measure	⇆ hecho a la medida
measurable	⇆ medible
tape‐measure	⇆ cinta de medir