English–Spanish dictionary
Spanish translation of the English word pigeon
| English | Spanish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (dove) | paloma | |
African rock pigeon (speckled pigeon) | paloma de Guinea | lentuga kolombo |
Andaman wood pigeon | paloma de Andamán | |
Bolle’s pigeon | paloma turqué | |
common wood pigeon (wood pigeon) | paloma torcaz ; torcaz | |
green‐winged pigeon (common emerald dove; green dove) | palomita esmeralda dorsiverde ; palomita esmeralda verde | smeralda kolombo |
island bronze‐naped pigeon | paloma de Malherbe | santomea bronznapa kolombo |
laurel pigeon (white‐tailed laurel pigeon) | paloma rabiche | laŭrokolombo |
long‐toed pigeon (trocaz pigeon; Madeira laurel pigeon) | paloma de Madeira | |
Madeira laurel pigeon (trocaz pigeon; long‐toed pigeon) | paloma de Madeira | |
maroon pigeon (São Tomé olive pigeon) | paloma de Santo Tomé | santomea oliva kolombo |
Mauritius blue pigeon | paloma azul de Mauricio | maŭricia blukolombo |
Nicobar pigeon | paloma de Nicobar | nikobara kolombo |
Nilgiri wood pigeon | paloma del Nilgiris | |
pale‐backed pigeon (yellow‐eyed pigeon) | paloma del Turquestán | paldorsa kolombo |
paloma de la Carolina ; paloma migratoria ; paloma pasajera | migra kolombo | |
🔗 Passenger pigeons did really well for tens of thousands of years, and then suddenly they went extinct. | ||
pigeon hawk | esmerejón | kolombofalko |
rock pigeon (rock dove) | paloma bravía | |
rock pigeon (speckled pigeon; African rock pigeon) | paloma de Guinea | lentuga kolombo |
São Tomé olive pigeon (maroon pigeon) | paloma de Santo Tomé | santomea oliva kolombo |
silvery pigeon | paloma plateada | arĝenta kolombo |
speckled pigeon (African rock pigeon) | paloma de Guinea | lentuga kolombo |
Sri Lanka wood pigeon | paloma de Ceilán | |
trocaz pigeon (Madeira laurel pigeon; long‐toed pigeon) | paloma de Madeira | |
white‐headed pigeon | paloma blanca y negra | blankkapa kolombo |
white‐tailed laurel pigeon (laurel pigeon) | paloma rabiche | laŭrokolombo |
wild pigeon (passenger pigeon) | paloma de la Carolina ; paloma migratoria ; paloma pasajera | migra kolombo |
wood pigeon (common wood pigeon) | paloma torcaz ; torcaz | |
yellow‐eyed pigeon (pale‐backed pigeon) | paloma del Turquestán | paldorsa kolombo |
pigeonhole (compartment) | ||
| English | Spanish |
|---|---|
| pigeon | ⇆ paloma |
| African rock pigeon | ⇆ paloma de Guinea |
| Andaman wood pigeon | ⇆ paloma de Andamán |
| Bolle’s pigeon | ⇆ paloma turqué |
| clay pigeon | ⇆ pichón de barro |
| common wood pigeon | ⇆ paloma torcaz; ⇆ torcaz |
| green‐winged pigeon | ⇆ palomita esmeralda dorsiverde; ⇆ palomita esmeralda verde |
| homing pigeon | ⇆ paloma mensajera |
| island bronze‐naped pigeon | ⇆ paloma de Malherbe |
| laurel pigeon | ⇆ paloma rabiche |
| long‐toed pigeon | ⇆ paloma de Madeira |
| Madeira laurel pigeon | ⇆ paloma de Madeira |
| maroon pigeon | ⇆ paloma de Santo Tomé |
| Mauritius blue pigeon | ⇆ paloma azul de Mauricio |
| Nicobar pigeon | ⇆ paloma de Nicobar |
| Nilgiri wood pigeon | ⇆ paloma del Nilgiris |
| pale‐backed pigeon | ⇆ paloma del Turquestán |
| passenger pigeon | ⇆ paloma de la Carolina; ⇆ paloma migratoria; ⇆ paloma pasajera |
| pigeon hawk | ⇆ esmerejón |
| rock pigeon | ⇆ paloma bravía; ⇆ paloma de Guinea |
| São Tomé olive pigeon | ⇆ paloma de Santo Tomé |
| silvery pigeon | ⇆ paloma plateada |
| speckled pigeon | ⇆ paloma de Guinea |
| Sri Lanka wood pigeon | ⇆ paloma de Ceilán |
| trocaz pigeon | ⇆ paloma de Madeira |
| white‐headed pigeon | ⇆ paloma blanca y negra |
| white‐tailed laurel pigeon | ⇆ paloma rabiche |
| wild pigeon | ⇆ paloma de la Carolina; ⇆ paloma migratoria; ⇆ paloma pasajera |
| wood pigeon | ⇆ paloma torcaz; ⇆ torcaz |
| yellow‐eyed pigeon | ⇆ paloma del Turquestán |
| carrier‐pigeon | ⇆ paloma mensajera |
| pigeonhole | ⇆ casilla de paloma; ⇆ hornilla |
| pigeon‐house | ⇆ palomar |