English–Spanish dictionary
Spanish translation of the English word rope
| English | Spanish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (cord; string; line; chord) | cuerda | |
tiller‐rope (rudder‐chain) | guardín |
| English | Spanish |
|---|---|
| rope | ⇆ alar con una cuerda; ⇆ apretadera; ⇆ coger con lazo; ⇆ cuerda; ⇆ dogal; ⇆ lazo |
| jump rope | ⇆ saltar a la comba |
| know the ropes | ⇆ espabilarse; ⇆ saber todas las tretas |
| rope in | ⇆ embaucar; ⇆ engañar |
| rope off | ⇆ acordonar |
| rope‐walker | ⇆ funámbulo; ⇆ volatinero |
| tightrope | ⇆ cuerda tirante |
| towrope | ⇆ cuerda de remolque |