English–Spanish dictionary

Spanish translation of the English word side

Spanish/English
English → Spanish
  
EnglishSpanish (translated indirectly)Esperanto
(aspect; flank)
costado
;
lado
🔗 As Rand watched his side of the road, the feeling grew in him that he was being watched.
(acclivity; hillside; slope; declivity; gradient; slant)
declive
lado
on both sides
(on either side)
por ambos lados
reverse side
(back; reverse)
reverso
;
revés
reverse side
(back; reverse)
parte trasera
;
revés
malantaŭa flanko
upper side
lado superior
supra flanko
(at; beside; by; near; near to; next to)
al lado de
;
cerca de
;
junto a
🔗 He heard them only as murmurs in the background, even when they walked alongside him for a distance as they spoke.
(together with; along with; accompanied by)
juntamente con
🔗 The head of the village council, who had stayed to coordinate the defence of the area, was among those killed, alongside her husband and son.
(along; down)
a lo largo de
(country)
campiña
devil‐on‐all‐sides
(corn buttercup; scratch burr)		; ;
brabil
;
cachorrillo
;
cachorro
;
cadilla
;
cadillo
;
coronilla de la Virgen
;
gata rabiosa
;
hierba del amor
;
moria
;
ranúnculo de las mieses
;
ranúnculo de los campos
;
ranúnculo de mieses
;
ranúnculo arvense
hillside
(acclivity; slope; declivity; gradient; side; slant)
declive
(inner; internal; endogenous; inland; interior)
interior
;
interno
(interiorly; internally; inwardly; within; on the inside)
dentro
🔗 Once police arrived, they found Vasquez leaving the motel room with the girl inside.
(inwards; inward)
adentro
internen
🔗 Liane peered inside.
(within; inside of)
dentro de
🔗 Some tried to hide inside the brothels.
lado interior
side‐issue
(accessory; adjunct; appurtenance)
accesorio
side‐issue
(matter of secondary importance; matter of minor importance; accessory matter)
cosa secundaria
sidestep
(avoid; evade; elude; circumvent; shirk; steer clear of; avert; bilk)
evitar
;
rehuir
(pavement; footpath)
acera
underside
(bottom)
lado inferior
malsupra flanko
(advantage; benefit; edge)
ventaja
(bank; shore; coast)
orilla
🔗 Of trees and bushes of the waterside, willows and poplars are the most important.

EnglishSpanish
side⇆ apartado; ⇆ cara; ⇆ costado; ⇆ facción; ⇆ falda; ⇆ lado; ⇆ lateral; ⇆ partido; ⇆ tomar partido
credit side⇆ activo
get out of bed on the wrong side⇆ levantarse del lado izquierdo
on all sides⇆ por todos lados
on the far side of⇆ del otro lado de
on this side⇆ aquende
on this side of⇆ aquende
side door⇆ puerta lateral; ⇆ puerta excusada
side room⇆ apartado
side with⇆ tomar el partido de
split one’s side with laughter⇆ desternillarse de risa
sunny side⇆ sol; ⇆ lado bueno; ⇆ lado favorable
wrong side out⇆ al revés
alongside⇆ a lo largo; ⇆ a lo largo de; ⇆ al costado; ⇆ al costado de
aside⇆ aparte
bedside⇆ calbecera
countryside⇆ campiña
devil‐on‐all‐sides⇆ brabil; ⇆ cachorrillo; ⇆ abrepuños; ⇆ abrojos; ⇆ cachorro; ⇆ cadilla; ⇆ cadillo; ⇆ cardillo; ⇆ coronilla de la Virgen; ⇆ gata rabiosa; ⇆ hierba del amor; ⇆ moria; ⇆ ranúnculo arvense; ⇆ ranúnculo de las mieses; ⇆ ranúnculo de los campos; ⇆ ranúnculo de mieses
fireside⇆ hogar
hillside⇆ ladera
inside⇆ adentro; ⇆ dentro; ⇆ dentro de; ⇆ interior; ⇆ interno; ⇆ secreto
lop‐sided⇆ asimétrico; ⇆ desproporcionado; ⇆ ladeado; ⇆ patituerto; ⇆ sesgado
many‐sided⇆ multilátero; ⇆ polifacético
one‐sided⇆ de un solo lado; ⇆ injusto; ⇆ parcial; ⇆ desigual; ⇆ unilateral
riverside⇆ ribereño; ⇆ ribera
roadside⇆ borde del camino; ⇆ borde de la carretera
seaside⇆ orilla del mar; ⇆ playa; ⇆ ribera del mar
shipside⇆ al costado de buque; ⇆ muelle; ⇆ zona de embarque y desembarque
side‐arms⇆ armas de cino
side‐dish⇆ plato de entrada
side‐effect⇆ efecto secundario perjudicial
side‐glance⇆ mirada de soslayo
side‐issue⇆ cuestión secundaria
sideline⇆ negocio accesorio
side‐saddle⇆ a asentadillas; ⇆ a mujeriegas
sideshow⇆ espectáculo de atracciones; ⇆ función secundario
side‐splitting⇆ desternillante
sidetrack⇆ apartadero; ⇆ desviadero; ⇆ vía muerta; ⇆ desviar; ⇆ echar a un lado
sidewalk⇆ acera; ⇆ banqueta; ⇆ vereda
sideways⇆ oblicuo; ⇆ sesgado; ⇆ de lado; ⇆ hacia un lado; ⇆ a través
side‐whiskers⇆ patillas
stateside⇆ en los Estados Unidos; ⇆ a los Estados Unidos
upside⇆ lado superior; ⇆ parte superior