English–Spanish dictionary
Spanish translation of the English word whole note
| English | Spanish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (annotation; commentary) | anotación | |
| (make a note; take down) | anotar ; apuntar ; notar | |
| (notation) | apunte ; nota | |
| (enter; record) | consignar ; inscribir | |
| (ascertain; establish; take note; notice) | comprobar ; constatar | |
| (notice; detect; remark; spot) | notar | |
🔗 Analysts have also noted the lack of Russian air support. | ||
| (negotiable security; bill; negotiable instrument) | efecto negociable | |
| (remark; call attention to; observe) | señalar | |
🔗 “Besides,” he noted, “many of the Indian exporters may resist receiving their export proceeds in rupees, preferring to earn dollars instead of rupees through exports.” | ||
| (entire; overall; integral; global; outright; thorough) | entero ; todo | |
🔗 The whole country is fighting against Russia. | ||
| (all; entirety) | todo | |
🔗 Russia’s focus is on conquering the whole of the eastern Donbas and holding on to other areas of the south that it seized at the start of the war. | ||
| (complete; integral; thoroughgoing; full) | completo | |
🔗 Not a single piece of furniture remained whole. | ||
| English | Spanish |
|---|---|
| whole note | ⇆ semibreve |
| note | ⇆ nota; ⇆ apunte; ⇆ esquela; ⇆ cartita; ⇆ marca; ⇆ señal; ⇆ pagaré; ⇆ vale; ⇆ canto; ⇆ melodía; ⇆ acento; ⇆ voz; ⇆ notar; ⇆ apuntar; ⇆ marcar; ⇆ señalar; ⇆ anotar; ⇆ apostilla |
| whole | ⇆ conjunto; ⇆ entero; ⇆ ileso; ⇆ todo; ⇆ único |