Spanish–English dictionary
English translation of the Spanish word muerto
| Spanish | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
muerto | ||
conejitos muertos (boca de dragón) | common snapdragon ; snapdragon | |
corrigüela muerta (altabaquillo; cahiruela; campanica; campanilla; campanilla de pobre; campanilla de pobres; campanilla pobre; campanilla silvestre; campánula menor; campanuzas; carihuela; carregüela; carrehuela; carrigüela; carrigüela fina; carrihuela; carrijuela; cerrihuela; cornihuela; corrayuela; corredora; corregüela; correguela; corregüela menor; correhuela; correhuela de los campos; correhuela menor; correjuela; correvuela; correyuela; corribuela; corriguala; corrigüela; corrigüela borde; corrigüela fina; corrihuela; corriola; corriola blanca; corriyuela; corroyuela; corruhuela; corruviela; corruyuela; curriol; currujuela; curruyuela; enredadera; enredadera de los campos; escarigüela; escarrigüelo; escoriegüela; escorigüela; escorrigüela; garrotilla; garrotillo; gorrotilla; guniolas; hiedra de lagarto; hierba del muro; hilanderas; marañuela; maroma; panes; raízdecilla; torregüela; trababedarri de las piezas; zaramalla) | field bindweed | |
diente de muerto (chícharo; almorta; alverjón; arveja; arvejote; bichas; cantuda; cicércula; fríjol de hierba; garbanzo de hierba; guija; muela; pedruelo; pinsol; pito; tito) | grass pea ; blue sweet pea ; chickling pea ; chickling vetch ; Indian pea ; white pea ; white vetch | kultivata latiro |
flor de muerto (ojo de buey) | garland chrysanthemum ; chrysanthemum greens ; edible chrysanthemum ; chop suey green ; crown daisy | manĝebla krizantemo |
flor de muerto (maravilla silvestre) | field marigold | |
flor de muertos (tagete) | Mexican marigold ; Aztec marigold ; African marigold | rekta tageto |
flor de muertos (maravilla silvestre) | field marigold | |
hortelana muerta (hortelana de burro; menta de caballo) | horse mint | |
ortiga muerta (lamio) | dead‐nettle | |
ortiga muerta (lamio; lamio blanco; leucada; ortiga blanca; ortiga muerta blanca) | white dead‐nettle ; white nettle | |
ortiga muerta (ortiga hedionda; ortiga muerta hedionda) | hedge woundwort ; hedge‐nettle ; | |
ortiga muerta hedionda (ortiga hedionda) | hedge woundwort ; hedge‐nettle ; | |
ortiga muerta menor (conejito; conejitos; ortiga mansa; zapatitos) | henbit dead‐nettle ; common henbit ; greater henbit | tigampleksa lamio |
toronjil muerto (melisa de campo; melisa bastarda; melisa silvestre; toronjil de campo; toronjil de monte; toronjil silvestre) | bastard balm | |
🔗 En agosto de este año, tres marines estadounidenses murieron y varios más resultaron gravemente heridos después de que un Osprey se estrellara durante unos ejercicios militares en Australia. | ||
| Spanish | English |
|---|---|
| muerto | ⇆ at rest; ⇆ dead; ⇆ done for; ⇆ dull; ⇆ dummy; ⇆ flat; ⇆ gone; ⇆ lifeless; ⇆ off |
| caer muerto | ⇆ drop dead |
| conejitos muertos | ⇆ snapdragon; ⇆ common snapdragon; ⇆ garden snapdragon |
| corrigüela muerta | ⇆ field bindweed |
| diente de muerto | ⇆ blue sweet pea; ⇆ chickling pea; ⇆ chickling vetch; ⇆ grass pea; ⇆ Indian pea; ⇆ white pea; ⇆ white vetch |
| flor de muerto | ⇆ garland chrysanthemum; ⇆ chrysanthemum greens; ⇆ edible chrysanthemum; ⇆ chop suey green; ⇆ crown daisy; ⇆ wild marigold; ⇆ field marigold |
| flor de muertos | ⇆ African marigold; ⇆ Aztec marigold; ⇆ Mexican marigold; ⇆ wild marigold; ⇆ field marigold |
| hortelana muerta | ⇆ horse mint |
| marea muerta | ⇆ neap‐tide |
| ortiga muerta | ⇆ dead‐nettle; ⇆ white nettle; ⇆ white dead‐nettle; ⇆ hedge‐nettle; ⇆ hedge woundwort; ⇆ whitespot |
| ortiga muerta hedionda | ⇆ hedge‐nettle; ⇆ hedge woundwort; ⇆ whitespot |
| ortiga muerta menor | ⇆ common henbit; ⇆ greater henbit; ⇆ henbit dead‐nettle |
| punto muerto | ⇆ dead centre; ⇆ neutral |
| toronjil muerto | ⇆ bastard balm |
| vía muerta | ⇆ sidetrack; ⇆ siding |
| entierramuertos | ⇆ gravedigger |
| morir | ⇆ check out; ⇆ die; ⇆ end up; ⇆ go to grass; ⇆ kick the bucket |