Dictionnaire anglais–français

Traduction française du mot anglais garden

français/anglais
anglais → français
  
anglaisfrançais (traduit indirectement)espéranto
jardin
🔗 The old garden doubtless was enchanted, she thought, with a magic evidently benign.
allotment garden
(allotment)
jardin familial
;
jardin ouvrier
community garden
(allotment; allotment garden)
jardin familial
;
jardin ouvrier
garden asparagus
(asparagus)
asperge
garden balsam
(spotted snapweed; rose balsam; garden jewelweed; touch‐me‐not)
balsamine des jardins
garden beet
(red beet; beetroot; beet; table beet; golden beet)
betterave potagère
;
betterave rouge
garden bluebell
(garden harebell; creeping bell‐flower; rover bell‐flower; rampion bell‐flower)
campanule fausse raiponce
garden burnet
(salad burnet; small burnet; burnet)
pimprenelle
garden chervil
(chervil; French parsley)
cerfeuil commun
garden cress
(cress)
cresson alénois
garden dormouse
;
lérot commun
;
loir lérot
;
loir des greniers
;
rat‐bayard
garden egg
(aubergine; egg‐fruit; egg‐plant; mad‐apple)
aubergine
garden ginger
(ginger)
garden harebell
(creeping bell‐flower; rover bell‐flower; garden bluebell; rampion bell‐flower)
campanule fausse raiponce
garden hyacinth
(common hyacinth; Dutch hyacinth)
jacinthe d’Orient
garden jewelweed
(spotted snapweed; garden balsam; rose balsam; touch‐me‐not)
balsamine des jardins
garden lavender
(true lavender; English lavender; common lavender; narrow‐leaved lavender)
lavande à feuilles étroites
;
lavande officinale
;
lavande vraie
mallarĝfolia lavendo
garden marigold
(pot marigold; Scotch marigold; ruddles; common marigold; English marigold; Scottish marigold)
souci des jardins
;
souci officinal
garden peony
(common peony; European peony)
pivoine officinale
garden privet
(oval‐leaved privet)
troène à feuilles ovales
garden rocket
(salad rocket; rucola; rocket salad)
roquette
garden sage
(sage; common sage; culinary sage; true sage)
sauge officinale
oficina salvio
garden sorrel
(sorrel; common sorrel; spinach dock; narrow‐leaved dock; sour dock)
grande oseille
;
oseille commune
;
vinette
garden thyme
(common thyme; German thyme; thyme)
farigoule
;
thym commun
;
thym cultivé
ordinara timiano
garden tulip
(Didier’s tulip)
tulipe des jardins
ĝardena tulipo
garden violet
(sweet violet; English violet; common violet; wood‐violet; florist’s violet)
violette odorante
garden warbler
fauvette des jardins
jardinier
🔗 All gardeners know that radishes should be grown as quickly as possible.
gardening
jardinage

anglaisfrançais
allotment garden⇆ jardin familial; ⇆ jardin ouvrier
community garden⇆ jardin familial; ⇆ jardin ouvrier
garden asparagus⇆ asperge
garden balsam⇆ balsamine des jardins
garden beet⇆ betterave potagère; ⇆ betterave rouge
garden bluebell⇆ campanule fausse raiponce
garden burnet⇆ pimprenelle
garden chervil⇆ cerfeuil commun
garden cress⇆ cresson alénois; ⇆ passerage cultivée
garden dormouse⇆ loir des greniers; ⇆ loir lérot; ⇆ lérot; ⇆ lérot commun; ⇆ rat‐bayard
garden egg⇆ aubergine; ⇆ mélongine; ⇆ mélongène
garden ginger⇆ gingembre
garden harebell⇆ campanule fausse raiponce
garden hyacinth⇆ jacinthe d’Orient
garden jewelweed⇆ balsamine des jardins
garden lavender⇆ casidounne; ⇆ lavande anglaise; ⇆ lavande des Alpes; ⇆ lavande fine; ⇆ lavande officinale; ⇆ lavande vraie; ⇆ lavande à feuilles étroites
garden marigold⇆ souci des jardins; ⇆ souci officinal
garden peony⇆ pivoine officinale
garden privet⇆ troène à feuilles ovales
garden rocket⇆ roquette
garden sage⇆ sauge officinale
garden sorrel⇆ grande oseille; ⇆ oseille commune; ⇆ vinette
garden thyme⇆ farigoule; ⇆ thym commun; ⇆ thym cultivé
garden tulip⇆ tulipe des jardins
garden warbler⇆ fauvette des jardins