Deutsch–Englisches Wörterbuch
Englische Übersetzung des deutschen Wortes Leib
| Deutsch | Englisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (Körper; Rumpf) | ||
🔗 Dann durchlief ein Schauer seinen Leib, und er war still. | ||
beleibt (korpulent) | ; corpulent | |
Leibesvisitation | strip‐search | korpa traserĉo |
leiblich | bodily | |
Leibwächter | ||
| (Abdomen) | ||
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| Leib | ⇆ body |
| halt ihn mir vom Leib! | ⇆ keep him away from me! |
| mit Leib und Seele | ⇆ with abandon |
| beleibt | ⇆ stout; ⇆ corpulent |
| fettleibig | ⇆ obesity |
| Hinterleib | ⇆ abdomen |
| Leibesvisitation | ⇆ strip‐search |
| leibhaftig | ⇆ personified; ⇆ incarnate |
| leiblich | ⇆ bodily; ⇆ own |
| Leibwache | ⇆ bodyguard |
| Leibwächter | ⇆ bodyguard |
| Unterleib | ⇆ abdomen; ⇆ crotch |