Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes Macht

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
Macht (Gewalt; Potenz)	power ; might	potenco
Macht (Fähigkeit; Gewalt; Kraft)	power	povo
Macht (Gewalt; Herrschaft)	authority	aŭtoritato
Allmacht	omnipotence	ĉiopoveco
Allmacht	omnipotence	ĉiopovo
ermächtigen (berechtigen; bevollmächtigen)	authorize ; empower	rajtigi
Machthaber (Herrscher)	ruler	reganto
🔗 Bei seiner Rußlandreise hat Nordkoreas Machthaber Gim Jeong‐eun den russischen Verteidigungsminister Sergej Šojgu getroffen.
mächtig	powerful ; mighty	potenca
mächtig	mighty	fortega
mächtig (riesig; enorm)	enormous	grandega
Übermacht (Überlegenheit)	superiority	supereco

Deutsch	Englisch
Macht	⇆ might; ⇆ power
an der Macht sein	⇆ be in power
Besatzungsmacht	⇆ occupying force; ⇆ occupying power
ermächtigen	⇆ empower; ⇆ authorize
Großmacht	⇆ great power
Machthaber	⇆ ruler
mächtig	⇆ mighty; ⇆ powerful; ⇆ enormous
Machtkampf	⇆ power struggle
machtlos	⇆ impotent; ⇆ powerless
Machtprobe	⇆ trial of strength
Machtübernahme	⇆ accession to power
Seemacht	⇆ naval power
Supermacht	⇆ superpower
Übermacht	⇆ superior force; ⇆ superiority
Weltmacht	⇆ superpower; ⇆ world power