Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes Vogel

Englisch/Deutsch
Deutsch → Englisch
  
DeutschEnglisch (indirekt übersetzt)Esperanto
Vogel‐
;
of a bird
;
🔗 Als bekanntester Vogel Islands gilt der Papageitaucher.
Spaßvogel
(Komiker)
comedian
;
comic
Vogelbauer
Vogelbeere
(Eberesche; Vogelbeerbaum; Drosselbeere; Quitsche; Krametsbeere)
mountain‐ash
;
rowan
;
European mountain‐ash
;
European rowan
;
quickbeam
Vogelbeere
(Eberesche)
rowan
Vogelhaus
Vogelknöterich
prostrate knotweed
;
birdweed
; ;
lowgrass
;
common knotgrass
birdeta poligono
Vogelknöterich
(Knöterich)
Vogelmiere
(Sternmiere)		; ;
Vogelschau
auspices
aŭspicioj
Vogelscheuche
scarecrow
Vogel‐Sternmiere
(Gewöhnliche Vogelmiere; Hühnerdarm; Hühnerscherbe; Hustdarm)		;
common chickweed

DeutschEnglisch
Vogel⇆ bird
einen Vogel haben⇆ have bats in the belfry
jemandem den Vogel zeigen⇆ tap one’s forehead
Lockvogel⇆ decoy
Pechvogel⇆ unlucky person
Raubvogel⇆ bird of prey
Singvogel⇆ song‐bird
Vogelbauer⇆ bird cage
Vogelbeere⇆ rowan; ⇆ mountain‐ash; ⇆ European mountain‐ash; ⇆ European rowan; ⇆ quickbeam
Vogelbeobachten⇆ bird watching
Vogelbeobachter⇆ bird watcher
Vogelhaus⇆ aviary
Vogelknöterich⇆ knotgrass; ⇆ birdweed; ⇆ common knotgrass; ⇆ lowgrass; ⇆ pigweed; ⇆ prostrate knotweed
Vogelmiere⇆ chickweed; ⇆ starwort; ⇆ stitchwort
Vogelperspektive⇆ bird’s‐eye view
Vogelschau⇆ bird’s‐eye view
Vogelscheuche⇆ scarecrow
Vogel‐Sternmiere⇆ chickenwort; ⇆ chickweed; ⇆ common chickweed; ⇆ craches; ⇆ maruns; ⇆ winterweed
Zugvogel⇆ migratory bird