Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes schwernehmen

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
nehmen (fassen)	take	preni
🔗 Tom nahm das Notizbuch.
nehmen	take	preni
schwer (schwierig)	difficult ; hard	malfacila
🔗 Es ist nicht schwer, wenn man sie findet, wenn sie noch ganz jung sind.
schwer (schwierig)	hard	malfacile
🔗 Ich weiß, daß das schwer zu erklären ist.
schwer (stark; fest)	strong ; vigorous ; forceful ; tough ; stallwart ; powerful	forta
schwer	heavy	peza
schwer	heavy	peza
schwer (stark)	strong	forta

Deutsch	Englisch
schwernehmen	⇆ take to heart
nehmen	⇆ negotiate; ⇆ take; ⇆ adopt
schwer	⇆ gross; ⇆ hard; ⇆ heavily; ⇆ heavy; ⇆ serious; ⇆ severe; ⇆ difficult; ⇆ bad; ⇆ very; ⇆ seriously; ⇆ badly