Deutsch–Englisches Wörterbuch
Englische Übersetzung des deutschen Wortes zurecht
Deutsch | Englisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
---|---|---|
zurecht (wie es sich geziemt; gebührlich) | decently ; ; ; appropriately ; duly | |
zurecht (gehörig; entsprechend; ordentlich; wie es sich gehört) | appropriately ; expediently ; | konvene |
zurechtmachen (herrichten; vorbereiten) | ; fix up ; ; care for | |
zurechtmachen (bereiten; zubereiten) | ; | |
zurechtweisen | rebuke ; reproach ; reprove ; ; ; ; ; slam ; belittle |
Deutsch | Englisch |
---|---|
zurechtkommen | ⇆ be able to cope; ⇆ cope; ⇆ get along; ⇆ get by; ⇆ manage |
zurechtlegen | ⇆ get ready; ⇆ have ready |
zurechtmachen | ⇆ prepare |
zurechtrücken | ⇆ adjust |
zurechtstutzen | ⇆ prune |
zurechtweisen | ⇆ reprimand |