Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes agitate

Englisch → Deutsch
  
EnglischDeutsch (indirekt übersetzt)Esperanto
(incite; stir up; arouse);
aufwühlen
(excite; rouse; stir up; tintillate; work up; stir; arouse)
aufregen
(alarm; disturb; perturb; ruffle; trouble; unsettle; upset; worry)
beängstigen
;
beunruhigen
(shake; shock; rock)
rütteln
(aflutter; excited)
erregt
;
aufgeregt
(anxious; troubled; restless; uneasy; unquiet; unsettled; restive);
(nervous; jumpy)
(commotion; abetment; incitement)
(commotion; unrest; kerfuffle; brouhaha)
Erregung
(excitement)
Erregtsein
;
(excitement; ado; stir)
Sicherregen
;
Erregtwerden
(alarm; disturbance; restlessness; roughness)
Gärung
;
Unruhe
;
Heftigkeit
(tumult; clamour; havoc; mayhem; row; turmoil; stir; ruckus)
Aufruhr
(anxiety; concern; disquiet; trouble; unease; disquietude)

EnglischDeutsch
agitate agitieren; aufregen; aufrühren; aufwühlen; aus der Fassung bringen; hin‐ und herbewegen; rütteln
agitate for sich stark machen für
agitated aufgeregt; erregt
agitation Agitation; Aufruhr; Aufrühren; Aufwühlen; Bewegung; Erregung; Hin‐ und Herbewegung
agitator Agitator; Agitatorin; Rührapparat; Rührwerk