Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes downtrodden

Englisch	Deutsch (indirekt übersetzt)	Esperanto
down (fluff)	Daune ; Flaum	lanugo
down (downhill; downward; downwards; below)	abwärts ; herab ; herunter ; hinunter ; nieder	malsupren
🔗 She moved down through the garden.
down (swallow)	schlingen ; schlucken ; hinunterschlucken ; verschlucken ; hinunterschlingen ; verschlingen	gluti
down (along; alongside)	entlang ; an … entlang ; an … vorüber	laŭlonge de
🔗 Travelling through the trees was more difficult than taking Tam down the road, and the night surely did not help, but going out onto the road itself would be madness.
down (fell)	zu Fall bringen ; umstürzen ; fällen ; fallenlassen	faligi
🔗 A large portion of travel routes are blocked by downed trees and power lines.
down (below; underneath; beneath)	unten	sube
🔗 Down on the slope, about twenty minutes away, the soldiers climbed steadily.
tread (pace; stalk; step)	treten	paŝi
tread (walk; walk upon; board)	besteigen ; betreten ; beschreiten	suriri

Englisch	Deutsch
down	⇆ abwärts; ⇆ Daune; ⇆ Flaum; ⇆ herab; ⇆ herunter; ⇆ hinunter; ⇆ Hügel; ⇆ nach unten; ⇆ nieder; ⇆ niederschlagen; ⇆ unten; ⇆ von oben
tread	⇆ Profil; ⇆ Schritt; ⇆ Stufe; ⇆ Tritt; ⇆ auftreten; ⇆ treten

Das Wort downtrodden konnte von uns nicht in die selektierte Zielsprache übersetzt werden.