Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes lightyear
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (kindle; ignite; set alight; torch) | ; anstecken | |
| (bright; clear; light‐coloured) | hell | |
| (bright) | hell | |
🔗 A door opened, emitting a light quivering and almost palpable, like a flickering alternation of purple and green. | ||
| (faint; weak; feeble; frail; weedy) | ; matt | |
| (burn; flash on; take fire; ignite; catch fire) | entbrennen ; | |
| (delicate; fine) | spitzfindig ; subtil | |
| (easy; facile) | ||
🔗 A big victory for the government before the end of the year would doubtless be welcome. | ||
🔗 All Russian men aged 18–27 must serve one year in the military but a large share avoids the draught for health reasons or deferments granted to university students | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| lightyear | ⇆ Lichtjahr |
| light | ⇆ Feuer; ⇆ Laterne; ⇆ Leuchte; ⇆ Licht; ⇆ Schein; ⇆ angehen; ⇆ anmachen; ⇆ anstecken; ⇆ anzünden; ⇆ beleuchten; ⇆ entzünden; ⇆ gelind; ⇆ gelinde; ⇆ hell; ⇆ hell‐; ⇆ leicht; ⇆ zünden |
| year | ⇆ Jahr; ⇆ Jahreszahl |