Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes pipe
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 “I could do with a pipe,” Tam said slowly, “and a mug of ale where it’s warm.” | ||
| (barrel; tube; stem) | ; Röhre | |
| (straw) | Schalmei | |
flöten | ||
Dutchman’s pipe (calico flower; pipe vine; birthwort) | Pfeifenwinde ; Osterluzei | |
bagpipe | Dudelsack | |
Wasserleitung | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| pipe | ⇆ blasen; ⇆ leiten; ⇆ Leitung; ⇆ Leitungsrohr; ⇆ Pfeife; ⇆ Rohr; ⇆ Röhre; ⇆ Rohrleitung |
| overflow pipe | ⇆ Überlaufrohr |
| pipe cleaner | ⇆ Pfeifenreiniger |
| pipe down | ⇆ die Luft anhalten |
| pipe dream | ⇆ Luftschloß; ⇆ Utopie |
| piping hot | ⇆ siedendheiß |
| waste pipe | ⇆ Abflußrohr |
| bagpipes | ⇆ Dudelsack |
| draining‐pipe | ⇆ Abflußrohr |
| drain‐pipe | ⇆ Abflußrohr |
| exhaust‐pipe | ⇆ Auspuffrohr |
| gas‐pipe | ⇆ Gasleitung |
| hose‐pipe | ⇆ Schlauch |
| pipe‐line | ⇆ Pipeline; ⇆ Rohrleitung |
| piper | ⇆ Dudelsackbläser; ⇆ Pfeifer |
| pipes | ⇆ Dudelsack |
| stove‐pipe | ⇆ Ofenrohr |
| windpipe | ⇆ Luftröhre |