Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord ’s lands wys, ’s lands eer
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (ere) | ||
| ; | ||
saĝe | ||
| ; indicate ; | ||
🔗 Die kaarte hieronder wys die vier verskillende ontdekkingsreise wat Columbus afgelê het. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| ’s lands wys, ’s lands eer | ⇆ do in Rome as the Romans do; ⇆ when in Rome, do as the Romans do |
| eer | ⇆ before; ⇆ credit; ⇆ merit; ⇆ reputation; ⇆ respect; ⇆ revere; ⇆ honour; ⇆ kudos; ⇆ praise; ⇆ rather; ⇆ repute; ⇆ hold in reverence |
| land | ⇆ alight; ⇆ arrive; ⇆ country; ⇆ debark; ⇆ descend; ⇆ disembark; ⇆ field; ⇆ ground; ⇆ home; ⇆ land; ⇆ ’s lands wys, ’s lands eer; ⇆ state |
| wys | ⇆ show; ⇆ demonstrate; ⇆ direct; ⇆ wise; ⇆ impertinent; ⇆ indicate; ⇆ obstinate; ⇆ point; ⇆ prudent; ⇆ register; ⇆ sage; ⇆ stop; ⇆ vicious; ⇆ wicked; ⇆ wisely |