Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord betyds keer, is ’n goeie geweer
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; rifle | ||
🔗 Na ’n aantal jare in die Swartland koop Gill vir hom ’n wa, gewere en proviand en trek, vergesel van twee diensbodes, in ’n noordwestelike rigting oor die Oranjerivier om te jag en plante te versamel en te bestudeer. | ||
🔗 Dit was egter die eerste keer dat ons ’n probleem soos hierdie ondervind het. | ||
| (verhoed) | ; forestall ; obviate | |
🔗 Hy het Maandagaand die land verlaat om te keer dat hy moontlik daar gestrand word. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| betyds keer, is ’n goeie geweer | ⇆ a stitch in time saves nine |
| geweer | ⇆ gun; ⇆ rifle; ⇆ fusil; ⇆ musket; ⇆ piece; ⇆ shooting‐iron |
| keer | ⇆ bout; ⇆ stop; ⇆ present; ⇆ tack; ⇆ time; ⇆ ward off |