| Afrikaans | Engels |
|---|
| bouopsigter | ⇆ clerk of the works; ⇆ clerk of works; ⇆ work’s‐clerk |
| bou | ⇆ anatomy; ⇆ build; ⇆ cast; ⇆ conformation; ⇆ construct; ⇆ construction; ⇆ contexture; ⇆ fabric; ⇆ engineer; ⇆ erect; ⇆ ground; ⇆ make; ⇆ mechanism; ⇆ put up; ⇆ raise; ⇆ rely; ⇆ structure; ⇆ texture |
| opsigter | ⇆ banksman; ⇆ caretaker; ⇆ checker; ⇆ clerk of works; ⇆ clerk of the works; ⇆ commissionaire; ⇆ conservator; ⇆ controller; ⇆ curator; ⇆ custodian; ⇆ steward; ⇆ keeper; ⇆ supervisor; ⇆ foreman; ⇆ gaffer; ⇆ ganger; ⇆ ground‐man; ⇆ groundsman; ⇆ intendant; ⇆ overlooker; ⇆ overseer; ⇆ reeve; ⇆ surveyor; ⇆ tenter; ⇆ viewer; ⇆ warden |