Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord huweliksooreenkoms
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Brown en Houston is in 2007 geskei ná ’n huwelik van 15 jaar waarin hul dwelmgebruik dikwels in die nuus was. | ||
marriage ; wedding | ||
🔗 Karel wou die huwelik gebruik om sy eie invloed uit te brei. | ||
| ; ; concurrence | ||
🔗 Macau het op 20 Desember 1999 weer onder Sjinese soewereiniteit gekom, maar sal volgens ’n Portugees‐Sjinese ooreenkoms hierna nog vyftig jaar lank tot in 2049 ’n selfregerende streek bly. | ||
resemblance ; similarity ; similitude ; | ||
🔗 Dié legende, wat sterk ooreenkomste met Shakespeare se toneelstuk bevat, is vandag bekend danksy die 13de‐eeuse geskiedkundige Saxo Grammaticus, wat dit in sy Gesta Danorum weergegee het. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| huweliksooreenkoms | ⇆ marriage settlement |
| huwelik | ⇆ alliance; ⇆ bed; ⇆ marriage; ⇆ espousal; ⇆ matrimony; ⇆ wedding; ⇆ match; ⇆ wedlock |
| ooreenkoms | ⇆ accord; ⇆ affinity; ⇆ agreement; ⇆ arrangement; ⇆ article; ⇆ bargain; ⇆ bond; ⇆ cartel; ⇆ compact; ⇆ composition; ⇆ compromise; ⇆ concordance; ⇆ concordat; ⇆ concurrence; ⇆ conformity; ⇆ congruence; ⇆ congruency; ⇆ congruity; ⇆ contract; ⇆ convention; ⇆ correspondence; ⇆ entente; ⇆ resemblance; ⇆ similarity; ⇆ pact; ⇆ parallel; ⇆ parallelism; ⇆ propinquity; ⇆ similitude; ⇆ treaty |