Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord out‐of‐the‐way
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (outside; without) | ||
🔗 At least I can have my pipe out there. | ||
| (outside; outward) | ||
🔗 He pushed on the door, forcing her out. | ||
| (manner; mode; bearing; fashion; style) | ; | |
🔗 There’s just no way. | ||
| (route; course; passage; pathway; road) | ||
🔗 She walked the rest of the way at a dignified pace. | ||
| (custom; mores; usage) | ||
🔗 Many ways were different in Shienar from what he was used to, and there were some to which he would never become accustomed if he lived for ever. | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| out of the way | ⇆ afgeleë; ⇆ buitengewoon; ⇆ ongewoon; ⇆ uit die pad |
| out‐of‐the‐way | ⇆ afgeleë; ⇆ ongewoon |
| out‐of‐the‐way place | ⇆ uithoek |
| out | ⇆ bekend; ⇆ buite; ⇆ buitengewoon; ⇆ dood; ⇆ groot; ⇆ uit; ⇆ uitgestuur; ⇆ uitklop; ⇆ uitsmyt; ⇆ weg; ⇆ weg van huis |
| way | ⇆ gang; ⇆ gebruik; ⇆ geleentheid; ⇆ gewoonte; ⇆ manier; ⇆ pad; ⇆ rigting; ⇆ snelheid; ⇆ tak; ⇆ trant; ⇆ weg; ⇆ wyse |