Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord the matter will not stop there
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
| (stuff; substance) | ||
| (thing; case; issue; question) | ||
🔗 I have been busy with other matters. | ||
🔗 Why does that matter so much? | ||
| (number; figure) | ; | |
🔗 Labashi‐Marduk reigned only for a matter of months, being deposed by Nabonidus in late 560 BC. | ||
| (thing) | ; | |
| (come to a halt; halt; stall; come to rest; come to a standstill) | ||
🔗 Tam nodded but did not stop. | ||
| (halt; end; hold; obstruct; stem; stay; stall; arrest) | ||
| (shut off; switch off; turn off) | ||
| (stage; station; terminal) | ||
| (cease; end; quit; leave off) | ||
🔗 So why should I stop using them? | ||
| (discontinue; end; halt; lift; prorogue; quell; staunch; cease; abate) | ||
🔗 Can’t you stop them? | ||
| (interrupt; break; disrupt; cut off) | ||
| (remain; stay; stay over; abide; keep; rest; tarry) | ||
| (dot; period; spot; locus; moment; full stop; point) | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| the matter will not stop there | ⇆ dit sal nie daarby bly nie |
| matter | ⇆ aangeleentheid; ⇆ affêre; ⇆ affêring; ⇆ ding; ⇆ etter; ⇆ geval; ⇆ gewig; ⇆ kopie; ⇆ kwessie; ⇆ materie; ⇆ onderwerp; ⇆ saak; ⇆ saak maak; ⇆ som; ⇆ stof; ⇆ substansie; ⇆ sug; ⇆ van belang wees; ⇆ van betekenis wees; ⇆ voorwerp; ⇆ vuilis; ⇆ ónderwerp |
| stop | ⇆ afbreek; ⇆ digmaak; ⇆ ent; ⇆ gaan staan; ⇆ halt maak; ⇆ halte; ⇆ inhou; ⇆ keer; ⇆ klapper; ⇆ klep; ⇆ laat stilstaan; ⇆ melodie; ⇆ ophou; ⇆ register; ⇆ staak; ⇆ stelp; ⇆ stilhou; ⇆ stilstaan; ⇆ stilstand; ⇆ stop; ⇆ stopsit; ⇆ stuit; ⇆ stuiter; ⇆ teenhou; ⇆ toestop; ⇆ toets; ⇆ toon; ⇆ tot staan bring; ⇆ uitskei; ⇆ wys; ⇆ ’n einde maak aan |