Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord advised
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (inform; report; acquaint; enlighten; notify; apprise) | ; | |
🔗 According to Reuters, the 32‐year‐old also said she attempted to purchase a ticket from German airline Lufthansa but was advised that she could only enter the Schengen Area through Spain which had issued her visa. | ||
| (counsel) | ; ; | |
🔗 I advise that everyone stop drinking sodas. | ||
| (inform; let know; announce; apprise; convey; notify; make known) | ; ; kond doen van ; ; ; ; ; ; ; ; | |
| (deliberately; on purpose; designedly; intentionally; wilfully; by design) | ||
ill‐advised | nekonsilinda | |
well‐advised (advisable) | ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| advised | ⇆ beraden; ⇆ welberaden |
| advise | ⇆ aanraden; ⇆ adviseren; ⇆ beraadslagen; ⇆ berichten; ⇆ overwégen; ⇆ raad geven; ⇆ raden; ⇆ voorlichten |
| advisedly | ⇆ bewust; ⇆ met opzet; ⇆ met voorbedacht; ⇆ na rijp beraad; ⇆ welberaden |
| advisedness | ⇆ beradenheid; ⇆ welberadenheid |
| ill‐advised | ⇆ onberaden; ⇆ onverstandig |
| unadvised | ⇆ onbedachtzaam; ⇆ onberaden; ⇆ onvoorzichtig |
| well‐advised | ⇆ beraden; ⇆ verstandig |