Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord behind the scenes
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (at the back; in the rear) | je la fino | |
| (abaft; in back of; after) | ||
🔗 King Casmir halted twenty feet behind her. | ||
| (aback; aft; back; in back; at the back; in the back) | ; ; | |
🔗 The road behind was empty. | ||
| (bottom; buttocks; arse; backside; butt; bum) | ; zitvlak | |
| (backwards; backward; aft; aback; back) | ; ; ; naar achter | |
malantaŭ ĝi | ||
🔗 And behind was Chun the Unavoidable. | ||
| (beyond; by; past) | ; ; | |
| (afterwards; next; subsequently; afterward) | ; ; ; ; ; | |
| (late) | ||
| (backside; rump; bottom; hindquarters; posterior; rear; tail) | ; | |
| ; | ||
| (view; feature; sight; vista) | schouwspel | |
| ; | ||
🔗 A CNN investigation based on analysis of video and photographs from the scene, satellite imagery from before and after the attack and the work of forensic and weapons experts concludes the Russian version of events is very likely a fabrication. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| behind the scenes | ⇆ achter de coulissen; ⇆ achter de schermen |
| behind | ⇆ achter; ⇆ achteraan; ⇆ achterom; ⇆ achterop; ⇆ achterste; ⇆ bips; ⇆ hierachter; ⇆ krent; ⇆ naar achteren; ⇆ ten achter; ⇆ ten achteren; ⇆ van achteren |
| scene | ⇆ beeld; ⇆ beweging; ⇆ decor; ⇆ plaats; ⇆ schouwspel; ⇆ schouwtoneel; ⇆ scène; ⇆ tableau; ⇆ tafereel; ⇆ toneel; ⇆ wereldje |