Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord by trial and error
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
error (mistake; fault) | ; ; ; | |
error | ||
trial (affliction; ordeal) | ||
trial (adjudication; hearing; judgement) | ||
| (test; sample) | ; | |
| (affliction; distress; sorrow; woe) | ||
🔗 But all trials bring their compensations. | ||
| (assize) | ||
| (attempt; test; bid; rehearsal; shot; try) | ; ; | |
| (action; hearing; suit; court case) | ||
🔗 A trial is due to start on 10 May. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| by trial and error | ⇆ met vallen en opstaan; ⇆ proefondervindelijk |
| error | ⇆ abuis; ⇆ dwaling; ⇆ feil; ⇆ fout; ⇆ misgreep; ⇆ misslag; ⇆ onjuistheid; ⇆ overtreding; ⇆ vergissing |
| trial | ⇆ behandeling; ⇆ beproeving; ⇆ berechting; ⇆ bezoeking; ⇆ onderzoek; ⇆ openbare behandeling; ⇆ penitentie; ⇆ proces; ⇆ proef; ⇆ proefrit; ⇆ proeftocht; ⇆ proefvlucht; ⇆ test; ⇆ testen |