Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord first‐rate
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 The first five chapters are designed to provide a working knowledge of grammar and vocabulary. | ||
| (firstly; first of all; originally) | ; | |
🔗 Then you go first. | ||
| (initial; elementary; introductory; primary) | aanvangs‐ ; ; begin‐ | |
🔗 It’s not the first time we’ve had this problem. | ||
🔗 Alpha is the first Greek letter. | ||
🔗 This is an adventure book of the first quality. | ||
| (proportion; ratio) | ||
| (appraise; assay; assess; evaluate; judge; value) | ||
| (quantity; degree; amount) | ; ; ; | |
rate (frequency; prevalence) | veelvuldigheid | |
| (tariff) | ||
| (per cent; percentage) | ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| first‐rate | ⇆ eerst; ⇆ eersterangs; ⇆ patent; ⇆ prima; ⇆ puik; ⇆ uitstékend; ⇆ van de eerste rang |
| be a first‐rate fellow | ⇆ er een van de bovenste plank zijn |
| first | ⇆ eerder; ⇆ eerst; ⇆ eerste; ⇆ eerste prijs; ⇆ eerste stem; ⇆ eersteling; ⇆ liever; ⇆ nummer één; ⇆ pril; ⇆ primus; ⇆ ten eerste; ⇆ voorste |
| rate | ⇆ aanslaan; ⇆ behalen; ⇆ belasten; ⇆ bepalen; ⇆ berekenen; ⇆ berispen; ⇆ cijfer; ⇆ disconto; ⇆ gang; ⇆ gerekend worden; ⇆ geschat worden; ⇆ graad; ⇆ klasse; ⇆ koers; ⇆ maatstaf; ⇆ prijs; ⇆ rang; ⇆ rekenen; ⇆ schatten; ⇆ snelheid; ⇆ stand; ⇆ standaard; ⇆ tarief; ⇆ taxeren; ⇆ tempo; ⇆ uitschelden; ⇆ uitveteren; ⇆ vaart; ⇆ verdienen; ⇆ verhouding; ⇆ waard zijn; ⇆ waarderen |