Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord forbid

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(prohibit; disallow; proscribe; ban)
forbidden
(prohibited)
verboden
malpermesita
forbidden
(prohibited)
verboden
forbidden
(prohibited)
verboden
forbidding
(deterrent)
fortimiga
forbidding
(abominable; detestable; ghastly; hideous; horrendous; horrible; horrid; horrifying; monstrous; odious; repellent; repelling; repulsive)

EngelsNederlands
forbid⇆ verbieden
God forbid!⇆ God bewaar me!; ⇆ God bewaar ons!; ⇆ dat verhoede God!; ⇆ de hemel beware ons!
Heaven forbid!⇆ dat verhoede God!
heaven forbid⇆ God verhoede het
forbidden⇆ verboden
forbidding⇆ afschrikkend; ⇆ afschrikwekkend; ⇆ afstótend; ⇆ onaanlokkelijk; ⇆ terugstotend