Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord herring

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
herring	haring	haringo
herring whale (fin whale; finback whale; common rorqual; razorback whale)	gewone vinvis	ordinara rorkvalo
red herring (diversion; smoke‐screen)	afleidingsmaneuver ; afleidingsmanoeuvre	deturna manovro
red herring	bokking	fumaĵita haringo

Engels	Nederlands
herring	⇆ haring
collared herring	⇆ rolmops
draw a red herring across the trail	⇆ van het spoor trachten af te brengen
herring barrel	⇆ harington; ⇆ haringvaatje
herring fleet	⇆ haringvloot
herring net	⇆ haringnet; ⇆ vleet
herring whale	⇆ gewone vinvis
pickled herring	⇆ zure haring
red herring	⇆ afleidingsmaneuver; ⇆ afleidingsmanoeuvre; ⇆ bokking; ⇆ gerookte haring; ⇆ vals spoor
salt herring	⇆ pekelharing
the herring pond	⇆ de grote haringvijver
herringbone	⇆ flanelsteek; ⇆ haringgraat; ⇆ visgraat; ⇆ visgraatverband
herring‐curer	⇆ haringkaker
herring‐fisher	⇆ haringvisser
herring‐fishery	⇆ haringvangst; ⇆ haringvisserij
herring‐fishing	⇆ haringvangst; ⇆ haringvisserij
herring‐salad	⇆ haringsla