Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord picture show
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (painting) | ; ; schilderstuk ; | |
| (image; portrait; likeness; resemblance; similarity) | ||
| (design; drawing; draught; draw) | ; werkje | |
| (fancy; imagine; conceive; visualize; envisage) | ||
🔗 But Venezuela today hardly resembles the one pictured by Chávez. | ||
| ; | ||
🔗 Seven months later, Putin is preparing to again meet Xí, the most powerful world leader still on his side, as the picture has changed dramatically. | ||
| (demonstrate; manifest) | laten blijken | manifesti |
| (indicate; point out; demonstrate; display; manifest; exhibit) | laten zien ; ; ; | |
🔗 Type in the code as shown. | ||
| (spectacle; display; displaying; performance) | ||
| (distraction; diversion; recreation; amusement; divertissement) | ; verstrooiing ; | |
| (presentation; intro; introduction; rendition; performance) | ; ; | |
| (conduct; guide; lead; channel; wage; bring; drive; usher) | ; ; ; | |
🔗 He will show you to your rooms. | ||
| (sign) | tentoonspreiding ; | |
🔗 Mr. Macron and Ms. von der Leyen’s show of unity is also an attempt to put paid to any Chinese hopes of exploiting differences within Europe. | ||
| ; ; | ||
🔗 A preposition, then, is a word which connects words and shows the relation between them. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| picture | ⇆ afbeelden; ⇆ afbeelding; ⇆ afbeeldsel; ⇆ afschilderen; ⇆ beeld; ⇆ beeldkwaliteit; ⇆ beeltenis; ⇆ evenbeeld; ⇆ film; ⇆ foto; ⇆ konterfeiten; ⇆ plaat; ⇆ plaatje; ⇆ portret; ⇆ prent; ⇆ prentje; ⇆ schilderen; ⇆ schilderij; ⇆ schildering; ⇆ schilderstuk; ⇆ stuk; ⇆ tafereel; ⇆ toonbeeld; ⇆ uittekenen; ⇆ zich voorstellen |
| show | ⇆ aan de dag leggen; ⇆ aanduiden; ⇆ aantonen; ⇆ aanwijzen; ⇆ afdraaien; ⇆ betonen; ⇆ betoon; ⇆ bewijzen; ⇆ blijk geven van; ⇆ demonstreren; ⇆ draaien; ⇆ exposeren; ⇆ expositie; ⇆ komedie; ⇆ laten blijken; ⇆ laten zien; ⇆ lijken; ⇆ onderneming; ⇆ ontplooien; ⇆ optocht; ⇆ parade; ⇆ praalvertoon; ⇆ pralerij; ⇆ pronk; ⇆ pronkerij; ⇆ schijn; ⇆ show; ⇆ showen; ⇆ spul; ⇆ te zien zijn; ⇆ tentoonspreiding; ⇆ tentoonstellen; ⇆ tentoonstelling; ⇆ toneelvoorstelling; ⇆ tonen; ⇆ uitduiden; ⇆ uitkomen; ⇆ uitwijzen; ⇆ verraden; ⇆ vertonen; ⇆ vertoning; ⇆ vertoon; ⇆ voor de dag komen; ⇆ voordoen; ⇆ voorstelling; ⇆ wijzen; ⇆ zaak; ⇆ zaakje; ⇆ zich vertonen |
Het woord picture show kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.