Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord reckoning

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
reckoning	bestek	pozicidetermino
reckoning (calculation; tally; check; calculus)	calculatie ; telling	kalkulo
reckon (count; impute; include)	aanrekenen ; rekenen tot	alkalkuli
reckon (deem; opine; think; feel; hold; see; believe; find)	achten	opinii
🔗 He told me the truth, I reckon.
reckon (consider)	aanmerken als	konsideri kiel
🔗 We reckon ourselves dead.
reckon (count; tally)	tellen	kalkuli
🔗 He, Mazirian, who had already lived more years than he could easily reckon?

Engels	Nederlands
reckoning	⇆ afrekening; ⇆ berekening; ⇆ bestek; ⇆ rekening; ⇆ vergelding
be in the reckoning for	⇆ een goede kans maken op
be out in one’s reckoning	⇆ zich misgerekend hebben; ⇆ zich vergissen
day of reckoning	⇆ bijltjesdag; ⇆ dag der vergelding
dead reckoning	⇆ gegist bestek; ⇆ raming
reckon	⇆ achten; ⇆ berekenen; ⇆ denken; ⇆ houden voor; ⇆ rekenen; ⇆ tellen