Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord shipmaster
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
shipmaster (captain; master) | ; ; ; | |
| (learn) | meester worden ; onder de knie krijgen | |
🔗 Anyone who masters the contents of this book in six months has every reason to be satisfied with his achievement. | ||
| ; | ||
| (maestro) | ||
| (lord; boss) | ; ; | |
| (govern; restrain; cover; head; be in charge; be in charge of; be at the head of) | ||
| (boss; chief; leader; governor; head; prefect) | ; ; ; | |
| (instructor; teacher) | ; | |
| (captain) | ||
| (captain; shipmaster) | ; ; | |
| (dispatch; send off; consign; forward) | ; ; | |
🔗 Last year, the US accused North Korea of covertly shipping artillery shells to Russia. | ||
| (vessel) | ||
🔗 It has few working ships, a result of budget cuts by the ruling African National Congress (ANC). | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| shipmaster | ⇆ koopvaardijkapitein; ⇆ koopvaardijschipper |
| master | ⇆ baas; ⇆ beheersen; ⇆ besturen; ⇆ chef; ⇆ de baas worden; ⇆ directeur; ⇆ doctorandus; ⇆ eigenaar; ⇆ gebieder; ⇆ gezagvoerder; ⇆ heer; ⇆ hoofd; ⇆ kapitein; ⇆ leermeester; ⇆ leraar; ⇆ machtig worden; ⇆ meester; ⇆ meester worden; ⇆ meester‐; ⇆ onder de knie krijgen; ⇆ origineel; ⇆ overmeesteren; ⇆ patroon; ⇆ principaal; ⇆ schipper; ⇆ vader; ⇆ zich eigen maken; ⇆ zich meester maken van |
| ship | ⇆ aan boord nemen; ⇆ afschepen; ⇆ afzenden; ⇆ bodem; ⇆ expediëren; ⇆ inladen; ⇆ innemen; ⇆ inschepen; ⇆ per schip verzenden; ⇆ schip; ⇆ transporteren; ⇆ verladen; ⇆ verschepen; ⇆ verzenden |