Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord Boeren‐
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(oprispen; een boer laten) | ; burp ; | |
; | ||
🔗 Aangezien het hoogste paar telt, wint speler 2 met de boeren. | ||
(landman; plattelander; boerenkinkel) | ; countryman | |
(oprisping) | ; burp | |
🔗 „Het is een drama”, verzucht boer Henk Nieboer uit Zuidbroek. | ||
🔗 De stellingen der Boeren zijn zeer krachtig versterkt. |
Nederlands | Engels |
---|---|
Boeren‐ | ⇆ Boer |
boeren | ⇆ belch; ⇆ burp; ⇆ eructate; ⇆ farm; ⇆ be a farmer |
goed boeren | ⇆ doing well |
goed geboerd hebben | ⇆ have managed one’s affairs well |
achteruitboeren | ⇆ go downhill |
boer | ⇆ belch; ⇆ boor; ⇆ burp; ⇆ churl; ⇆ countryman; ⇆ eructation; ⇆ farmer; ⇆ jack; ⇆ knave; ⇆ peasant; ⇆ rustic; ⇆ yokel |
Boer | ⇆ Boer |
boerenoorlog | ⇆ peasant’s war |
vooruitboeren | ⇆ get on in the world; ⇆ make one’s way in life; ⇆ go ahead |