Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord blij zijn met een dode mus
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (blijde; verblijd; verheugd) | ; ; joyful ; joyous ; | |
🔗 Ik ben blij dat er niets met je gebeurd is! | ||
| (blijde; heuglijk; verblijdend) | joyful | |
| (lustig; monter; vrolijk) | ||
🔗 De mussen kwetterden in de dakgoot en een fris windje deed de dorre bladeren ritselen, doch de eenzame heer schuifelde voort met doffe blik. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blij zijn met een dode mus | ⇆ be excited about nothing |
| blij | ⇆ blithe; ⇆ blithely; ⇆ blithesome; ⇆ bright; ⇆ cheerful; ⇆ cheerfully; ⇆ glad; ⇆ gladly; ⇆ gladsome; ⇆ happy; ⇆ jocund; ⇆ joyous; ⇆ pleased; ⇆ rejoicingly; ⇆ joyful |
| mus | ⇆ sparrow |