Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord bliksemsnel

Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(als de bliksem)
quick as lightning
fulmrapide
🔗 Bliksemsnel keerde hij zich om, het geweer geheven.
(hemelvuur)
🔗 Het leek wel of hij door de bliksem was getroffen.
(haastig; schielijk; vlug; rap; rad)
fast
;
swiftly
;
expeditiously
; ; ;
🔗 Stephens draaide zich snel om.
(gauw; haastig; rap; spoedig; vlug; rad)
fast
; ; ; ; ; ;
🔗 Dat is een uur sneller dan nu.
(gauw; spoedig); ; ;
by and by
🔗 De brandweer had het vuur snel onder controle.
(gezwind; rap);

NederlandsEngels
bliksemsnel lightning; like winking; meteoric; quick as lightning; with lightning speed
bliksem lightning
snel snap; apace; expeditious; expeditiously; express; fast; fast‐moving; feathered; fleet; high‐speed; in a hurry; presto; prompt; quick; rapid; rapidly; ready; with dispatch; swift; swiftly; speedy; sharp; summary; upbeat; at speed