Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord burgervader
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (burgemeester) | ||
🔗 De man uitte eerder dreigementen aan het adres van de burgervader omdat hij met een man getrouwd is. | ||
| (burgemeester) | ||
🔗 Franse media melden vrijdag dat de burgervader van Bretteville‐le‐Rabet in de buurt van Caen waarschijnlijk is vermoord door een jaloerse partner van een vrouw met wie Leboucher een verhouding zou hebben gehad. | ||
| ; | ||
🔗 En de burgers van Rommeldam denken er net zo over! | ||
🔗 De islamitische strijders hebben daarbij zeker 23 burgers gedood. | ||
| (staatsburger) | ||
🔗 Zouden ze iets met de verdwenen burgers van Rommeldam te maken hebben? | ||
citizen | ||
| (pater) | ||
🔗 Bij zijn aankomst werd de heilige vader langdurig toegejuicht. | ||
| ; | ||
🔗 Zij waren kennelijk vader en zoon. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| burgervader | ⇆ mayor |
| burger | ⇆ burgess; ⇆ burgher; ⇆ citizen; ⇆ civilian; ⇆ commoner; ⇆ denizen |
| vader | ⇆ author; ⇆ begetter; ⇆ father; ⇆ founding father; ⇆ originator; ⇆ procreator; ⇆ progenitor; ⇆ sire; ⇆ abba; ⇆ master; ⇆ warden |