Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord detectivebureau
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bureel; kantoor) | ; | |
🔗 Meneer Blokhuijs is in zijn bureau. | ||
| (schrijfbureau; schrijftafel) | ||
🔗 De hond ging onder het bureau liggen. | ||
| (kantoor) | ||
🔗 Hij voegde de daad bij het woord en even later stapte hij het bureau van de politiechef binnen. | ||
| (agentschap) | ||
🔗 Zo, en welk bureau was dat dan wel? | ||
| (rechercheur) | detective | |
🔗 De detective keek hem geërgerd aan. | ||
detective | detektiva rakonto | |
🔗 Ze schijnen nogal wat detectives te lezen, daar in Finland. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| detectivebureau | ⇆ detective agency |
| bureau | ⇆ agency; ⇆ bureau; ⇆ desk; ⇆ office; ⇆ station; ⇆ writing‐table |
| detective | ⇆ bloodhound; ⇆ detective; ⇆ dick; ⇆ operative; ⇆ sleuth |