Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord douane
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Het was jammer voor de douane dat wij een dergelijke vergunning hadden. | ||
douane‐ | ||
| (douanier) | customs officer | |
🔗 De beide douanebeambten traden nader en namen beleefd hun hoge hoeden af. | ||
| (douanebeambte; tolbeambte; douanier) | customs officer | |
🔗 Voor de vorm keek de douaneman nog even in zijn koffer en toen stond Gerrit buiten. | ||
customs duties | ||
| (tolunie) | ||
🔗 Tegenstanders van de deal zijn bang dat het VK oneindig lang in de Europese douane‐unie vast bijft zitten. | ||
| (douanebeambte) | customs officer | |
🔗 „Dat hoort zo!” verklaarden de douaniers desgevraagd. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| douane | ⇆ custom‐house; ⇆ customs; ⇆ customs‐house |
| douanebeambte | ⇆ custom officer; ⇆ custom official; ⇆ customs officer; ⇆ custom‐house officer |
| douaneformaliteiten | ⇆ customs formalities |
| douaneloods | ⇆ customs shed |
| douaneonderzoek | ⇆ customs examination |
| douanepost | ⇆ customs station |
| douanerechten | ⇆ customs; ⇆ customs duties |
| douanetarief | ⇆ customs tariff |
| douane‐unie | ⇆ customs union |
| douaneverklaring | ⇆ bill of entry; ⇆ customs declaration |
| douanier | ⇆ customs officer; ⇆ custom‐house officer |