Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord droefgeestig

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
droefgeestig (melancholiek; weemoedig; zwaarmoedig)	melancholic	melankolia
droef (bedroefd; droevig; treurig; verdrietig)	sad	malĝoja
🔗 „In mijn stand niet”, hernam de edelman op droeve toon.
droef (bedroevend; treurig)	dismal ; miserable ; bleak ; depressing ; saddening	malĝojiga
🔗 Inderdaad bood hij een droeve aanblik, want hij zat onder de modder.
droefgeestigheid (melancholie; zwaarmoedigheid)	melancholy ; gloom ; melancholia	melankolio
geestig (gevat; snedig)	witty	sprita
🔗 Het was toch geestig?

Nederlands	Engels
droefgeestig	⇆ dumpish; ⇆ gloomily; ⇆ gloomy; ⇆ melancholic; ⇆ melancholy; ⇆ mirthless; ⇆ wistful; ⇆ wistfully
droef	⇆ sad; ⇆ afflicted
droefgeestigheid	⇆ gloom; ⇆ melancholia; ⇆ melancholy; ⇆ gloominess
geestig	⇆ smart; ⇆ humorous; ⇆ witty; ⇆ spirituel