Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord gelijkschakelen

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
gelijkschakelen	coordinate	kunordigi
gelijk (effen; vlak)	even ; level ; smooth	ebena
gelijk (even; evenzeer; gelijkelijk)	alike ; equally ; evenly	egale
gelijk (eender; egaal; gelijkmatig)	equal ; even ; level	egala
🔗 Geen twee waren gelijk.
gelijk (effen; glad)	smooth	glata
gelijk (tegelijk; tevens)	at the same time	samtempe
gelijk (evenals)	according as	tiel, kiel
gelijk (als; zoals)	as ; like	kiel
🔗 Zodra wij iets meer weten, zullen we het aan de politie mededelen, gelijk onze plicht is.
schakelen (koppelen)	couple ; engage	kluĉi
schakelen	switch on ; turn on	ŝalti

Nederlands	Engels
gelijkschakelen	⇆ bring into line; ⇆ bring to the same level; ⇆ connect to the same circuit; ⇆ force to conform; ⇆ harmonize; ⇆ synchronize
gelijk	⇆ smooth; ⇆ alike; ⇆ as; ⇆ coequal; ⇆ commensurate; ⇆ equal; ⇆ equally; ⇆ even; ⇆ evenly; ⇆ flush; ⇆ identic; ⇆ identical; ⇆ level; ⇆ like; ⇆ uniform; ⇆ same; ⇆ together; ⇆ similar; ⇆ equivalent; ⇆ right; ⇆ similarly; ⇆ at the same time
gelijkschakeling	⇆ synchronization; ⇆ bringing to the same level; ⇆ bringing into line
schakelen	⇆ change gear; ⇆ shift gear; ⇆ shift gears; ⇆ link; ⇆ connect; ⇆ switch