Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord hemelwater
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (regen) | ||
🔗 Een gemakkelijke tocht was het niet, want de storm joeg het hemelwater in vlagen over het akelige landschap, zodat hij zich schrap moest zetten om niet van de gladde rotsen geblazen te worden. | ||
| (baldakijn; troonhemel) | canopy | |
🔗 De hemel, die zijn bed versierde, was namelijk naar beneden gekomen en drukte hem nu diep in het zachte dons van zijn matras. | ||
| (firmament; uitspansel) | firmament | |
| (lucht) | ; | |
🔗 De zon stond hoog aan de hemel. | ||
🔗 Amerikanen zijn er ook van overtuigd dat je in de hemel komt als je je op aarde netjes hebt gedragen en braaf naar de kerk bent gegaan. | ||
🔗 Ik ga gauw het koele water in. | ||
🔗 Ethyn is in water slecht oplosbaar. | ||
🔗 Maar dat is gewoon warm water! | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hemelwater | ⇆ rain |
| hemel | ⇆ canopy; ⇆ heaven; ⇆ heavens; ⇆ sky; ⇆ sphere; ⇆ top; ⇆ firmament; ⇆ tester |
| water | ⇆ waters; ⇆ water; ⇆ urinate; ⇆ dropsy |