Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord het gaat van een leien dakje
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (kap; overkapping) | ||
🔗 Op het dak staan enige vrienden van mij. | ||
| (accent circonflexe; circumflex; kapje) | circumflex | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| het gaat van een leien dakje | ⇆ it goes on wheels; ⇆ it goes smoothly; ⇆ it goes swimmingly; ⇆ it goes without a hitch; ⇆ it’s all plain sailing |
| dak | ⇆ roof‐top; ⇆ top; ⇆ puntdak; ⇆ roof |
| dakje | ⇆ circumflex |
| leien | ⇆ slate |