Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord het naadje van de kous willen weten
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Op zijn kousen sloop Ellery door de hal. | ||
| (kennis; kunde; medeweten) | ||
🔗 Achter hem lieten de gokkers hun dobbelstenen even met rust en staarden hem na met een duister weten in hun blik. | ||
🔗 Ik wil eerst zien, of gij weet te zwijgen. | ||
| (kennen) | ||
🔗 Hoe weet je dat? | ||
🔗 Weet je een goedkopere oplossing, dan is dit natuurlijk prima. | ||
🔗 Je weet dat het niet meer hoeft? | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| het naadje van de kous willen weten | ⇆ want to know the ins and outs of it |
| kous | ⇆ stocking |
| weten | ⇆ be aware of; ⇆ ken; ⇆ know; ⇆ knowledge; ⇆ understand; ⇆ manage |