Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord het scheelde maar een haartje
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (afwijken; uiteenlopen) | ||
🔗 Hij was niet dood, maar het scheelde weinig. | ||
| (mankeren; schorten) | be lacking ; be missing | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| het scheelde maar een haartje | ⇆ it was a near miss; ⇆ it was a near thing; ⇆ it was a touch‐and‐go; ⇆ it was touch and go |
| haartje | ⇆ hair |
| schelen | ⇆ ail; ⇆ differ; ⇆ want |