Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord indianenverhaal
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
Indian | ||
🔗 Volgens de woordvoerster vonden een indiaan en zijn vrouw de spullen in de rivier waar zij op dat moment verkoeling zochten. | ||
| (geschiedenis; historie) | ; | |
🔗 Mijn man heeft me het hele verhaal verteld. | ||
| (relaas; vertelling; vertelsel) | ; ; ; | |
🔗 Hij luisterde beleefd naar mijn verhaal en gaf verder geen commentaar. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| indianenverhaal | ⇆ tall story |
| indiaan | ⇆ Indian; ⇆ Red Indian; ⇆ Redskin; ⇆ Native American |
| verhaal | ⇆ history; ⇆ narration; ⇆ narrative; ⇆ relation; ⇆ remedy; ⇆ story; ⇆ tale; ⇆ spiel; ⇆ telling; ⇆ account; ⇆ recital; ⇆ redress; ⇆ appeal |