Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord kachelrooster
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 Iedereen nam om de kachel plaats en weer werd het onderwerp van het breken van dit record aangesneden. | ||
heater | ||
🔗 De heer Kiekvogel kwam verder het vertrek in en bleef wat besluiteloos bij de kachel staan. | ||
(dienstregeling) | schedule ; timetable | |
(hek; traliehek) | grating ; ; grating ; | |
🔗 Door het stenen rooster in het plafond vielen de stralen van een tropische maan, waardoor het inwendige vaag werd verlicht. |
Nederlands | Engels |
---|---|
kachelrooster | ⇆ stove grate |
kachel | ⇆ heater; ⇆ stove |
rooster | ⇆ broiler; ⇆ grate; ⇆ grid; ⇆ gridiron; ⇆ grill; ⇆ rack; ⇆ roster; ⇆ rota; ⇆ schedule; ⇆ screen; ⇆ time‐sheet; ⇆ timetable; ⇆ toaster; ⇆ grating |