Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord koperslak
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; purchaser | ||
🔗 Het klakkeloos opvolgen van de adviezen van een financieel tussenpersoon, van wie je weet dat hij meer verdient als hij je een zo hoog mogelijke hypotheek aanpraat, mag een koper alleen zichzelf aanrekenen. | ||
| (afnemer) | ; purchaser | |
| (roodkoper) | ||
🔗 Het blad lag vol kaarten en vreemde instrumenten van koper en kristal. | ||
| (huisjesslak) | ||
🔗 De slak begon ook onrustig te worden. | ||
| (sintel) | cinder | |
| (naaktslak) | ||
🔗 Hij was er zeker van dat de slak het spoor spoedig terug zou vinden. | ||
| (metaalschuim; schuim) | clinker ; slag ; scoria | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| koperslak | ⇆ copper slag |
| koper | ⇆ buyer; ⇆ copper; ⇆ purchaser; ⇆ vendee |
| slak | ⇆ slug; ⇆ cinder; ⇆ clinker; ⇆ snail; ⇆ scoria; ⇆ slag |