Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord kruisen
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
kruci | ||
🔗 Halverwege wordt de straat gekruist door het Spui. | ||
check off ; mark with a cross ; put a cross against ; tick off | krucmarki | |
(aanstrepen) | check off ; tick off | strekmarki |
pass through | ||
🔗 Het is mijn ontwerp voor een machine om de tijd mee te doorkruisen. | ||
(aflopen) | go through ; pass through ; | |
🔗 Wij zullen alle omliggende landen moeten doorkruisen voordat de volgende stap wordt gedaan. | ||
(bemoeilijken) | thwart | |
🔗 Dat zou ons onderzoek weleens kunnen doorkruisen. | ||
loin | ||
crossbred ; | ||
🔗 Normaal zijn kruisingen tussen ezel en paard onvruchtbaar, maar er zijn uitzonderingen. | ||
(kruispunt; wegkruising) | ; ; junction | |
🔗 Wordt u hier gewaarschuwd voor een gevaarlijke kruising? | ||
hybridization |
Nederlands | Engels |
---|---|
kruisen | ⇆ cross; ⇆ crucify; ⇆ cruise; ⇆ grade; ⇆ interbreed; ⇆ intersect; ⇆ traverse |
de degens kruisen | ⇆ cross swords |
de degens kruisen met | ⇆ cross swords with |
aankruisen | ⇆ check off; ⇆ mark with a cross; ⇆ put a cross against; ⇆ tick off |
dóórkruisen | ⇆ cross out |
doorkrúísen | ⇆ intersect; ⇆ scour; ⇆ traverse; ⇆ thwart |
kruis | ⇆ rood; ⇆ cross; ⇆ crotch; ⇆ croup; ⇆ crown; ⇆ crupper; ⇆ crux; ⇆ pain; ⇆ seat; ⇆ sharp; ⇆ slack; ⇆ small of the back |
kruising | ⇆ crossing; ⇆ intersection; ⇆ junction; ⇆ cross‐breeding; ⇆ crossbreed; ⇆ cross; ⇆ hybridization |
kruissnelheid | ⇆ cruising‐speed |
opkruisen | ⇆ beat up |