Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord kwatong
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (boos; nijdig; verbolgen; toornig; verstoord; vertoornd; gramstorig; vergramd) | ||
🔗 Heb je een kwaaie bui, Jan? | ||
| (euvel) | ; | |
🔗 Het kwaad is al gebeurd. | ||
| (nijdig; toornig; gramstorig; vergramd; boos) | ; | |
🔗 „Wat is dit voor een onzin?” vroeg de politieman kwaad. | ||
| (slecht; boos) | ||
🔗 Als dat waar is, is het kwaad nieuws. | ||
| (boos; slecht) | ||
🔗 Het is een kwaad huis! | ||
🔗 Mevrouw McCrae, de huishoudster van kannunik Pennyfather, had voor de avond van zijn thuiskomst een tong besteld. | ||
🔗 Helpt dat misschien om uw tong los te maken? | ||
common sole ; ; black sole | ||
🔗 Tex Goldman had het op zich genomen enige Chinezen zijn opvattingen over eigendom bij te brengen, hetgeen de tegenstand dezer lieden had uitgelokt en gedurende deze tegenstand was een van zijn kogels terechtgekomen in het hart van de leider van een machtige tong. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kwatong | ⇆ backbiter |
| kwaad | ⇆ angry; ⇆ bad; ⇆ black; ⇆ canker; ⇆ evil; ⇆ harm; ⇆ huffy; ⇆ ill; ⇆ injury; ⇆ mad; ⇆ mischief; ⇆ sore; ⇆ sick; ⇆ wrong |
| tong | ⇆ reed; ⇆ sole; ⇆ tongue; ⇆ common sole; ⇆ black sole; ⇆ Dover sole |