Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord leer‐
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(doctrine; geloofsleer) | doctrine ; tenet | |
🔗 Dat zijn allemaal ketters en hun leer is vals! | ||
(leder) | ||
🔗 Voor het altaar lagen twee zakken van oud leer. | ||
(semantiek) | ||
kinematics | ||
shagreen | ||
(genetica) | genetics | |
(statica) | statics | |
goatskin | ||
🔗 Twee waterzakken van geiteleer lagen naast hem. | ||
(doctrine; leer) | doctrine | |
🔗 Volgens de katholieke geloofsleer worden de kardinalen bij hun keuze geïnspireerd door de Heilige Geest. | ||
(akoestiek) | ||
(gemzeleer; zeem) | chamois ; chamois leather | |
(gemsleer; zeem) | chamois ; chamois leather | |
(dermatologie) | dermatology | |
Russian leather | ||
(epistemologie; kennistheorie; kennisleer) | epistemology | |
🔗 Ik verkeer niet in een positie om uw kenleer te bekritiseren. | ||
(epistemologie; kennistheorie; kenleer) | epistemology | |
(fonetiek) | phonetics | |
(dynamica) | dynamics | |
(dogma; leerstuk) | dogma ; tenet | |
🔗 Door welke leerstellingen worden sommigen in de laatste dagen misleid? | ||
(dogma; leerstelling) | dogma ; tenet | |
(bijbrengen; onderrichten; onderwijs geven; onderwijzen) | ||
🔗 En zou je me dan magie leren? | ||
(aanleren) | ||
🔗 Ik moet hun taal leren spreken. | ||
(onderwijzen) | ||
🔗 We zullen hem leren dat men in dit land zachtmoedig en aardig tegen zijn naaste moet zijn! | ||
sociology | ||
(saffiaanleer) | morocco ; morocco‐leather | |
theory of music | ||
(solfège) | ; ; solfa | |
saffiaanleer | morocco ; morocco‐leather | |
schoonheidsleer (esthetica; esthetiek) | ||
spraakleer (grammatica; spraakkunst) | ||
stijlleer (stilistiek) | styllistics | |
(ethiek) | ethics | |
(moraal) | morals ; | |
🔗 Philidor heeft een zedenleer uiteengezet. |
Nederlands | Engels |
---|---|
leer | ⇆ apprenticeship; ⇆ doctrine; ⇆ ism; ⇆ ladder; ⇆ leather; ⇆ teaching; ⇆ teachings; ⇆ tenet; ⇆ theory |
leer‐ | ⇆ didactic; ⇆ instructional |
de natuur is sterker dan de leer | ⇆ nature passes nurture |
in de leer doen | ⇆ apprentice; ⇆ article; ⇆ indenture; ⇆ bind apprentice to |
in de leer zijn bij | ⇆ serve one’s apprenticeship with; ⇆ be bound apprentice to |
Russisch leer | ⇆ Russian leather |
van andermans leer is het goed riemen snijden | ⇆ it is easy to cut thongs out of another man’s leather |
van leer trekken | ⇆ draw one’s sword; ⇆ go at it |
zo taal als leer | ⇆ as tough as leather |
afstammingsleer | ⇆ descent theory |
arbeidsleer | ⇆ ergonomics |
betekenisleer | ⇆ semantics; ⇆ semasiology |
bewegingsleer | ⇆ dynamics; ⇆ kinetics |
bovenleer | ⇆ upper leather; ⇆ uppers; ⇆ upper |
buffelleer | ⇆ buff |
chroomleer | ⇆ chrome‐leather |
dwaalleer | ⇆ misbelief; ⇆ false doctrine; ⇆ heresy |
erfelijkheidsleer | ⇆ genetics |
evenwichtsleer | ⇆ statics |
evolutieleer | ⇆ theory of evolution |
fabelleer | ⇆ mythology |
geiteleer | ⇆ doeskin; ⇆ goatskin; ⇆ kid |
geloofsleer | ⇆ doctrine; ⇆ doctrine of faith |
geluidsleer | ⇆ acoustics |
gemsleer | ⇆ shammy; ⇆ shammy leather; ⇆ chamois; ⇆ chamois leather |
gemzeleer | ⇆ chamois leather; ⇆ chamois; ⇆ shammy; ⇆ shammy leather |
genadeleer | ⇆ doctrine of grace |
godenleer | ⇆ mythology |
goudleer | ⇆ gilt leather; ⇆ cuir de Cordoue; ⇆ cordwain; ⇆ cordovan |
harmonieleer | ⇆ harmonics |
imitatieleer | ⇆ imitation leather |
juchtleer | ⇆ Russian leather |
kalfsleer | ⇆ calf; ⇆ calfskin; ⇆ calfleather |
kenleer | ⇆ epistemology |
kennisleer | ⇆ epistemology |
klankleer | ⇆ phonetics; ⇆ phonology |
krokodilleleer | ⇆ crocodile leather |
leerachtig | ⇆ leathery |
leerbewerker | ⇆ leather‐dresser |
leerhuid | ⇆ true skin |
leerindustrie | ⇆ leather industry |
leerstelling | ⇆ tenet; ⇆ dogma |
leerstelsel | ⇆ doctrine |
leerstuk | ⇆ doctrine; ⇆ dogma; ⇆ tenet |
leerwaren | ⇆ leather goods |
leerwerk | ⇆ leatherwork; ⇆ leather goods |
leren | ⇆ con; ⇆ learn; ⇆ leathern; ⇆ teach |
maatschappijleer | ⇆ civics |
muziekleer | ⇆ theory of music |
notenleer | ⇆ solfège; ⇆ solfeggio; ⇆ solfa |
ontwikkelingsleer | ⇆ theory of evolution |
oorkondenleer | ⇆ diplomatics |
overleer | ⇆ upper leather; ⇆ vamp |
paardeleer | ⇆ horse‐leather |
plantenleer | ⇆ botany |
saffiaanleer | ⇆ morocco; ⇆ morocco‐leather |
schaapsleer | ⇆ sheepskin |
schapeleer | ⇆ sheepskin |
schedelleer | ⇆ craniology; ⇆ phrenology |
schoenleer | ⇆ shoe‐leather |
schoonheidsleer | ⇆ aesthetics |
segrijnleer | ⇆ shagreen |
similileer | ⇆ artificial leather |
slangeleer | ⇆ snake skin |
spraakleer | ⇆ grammar |
stijlleer | ⇆ stylistics |
varkensleer | ⇆ pigskin |
verbandleer | ⇆ wound‐dressing |
vergiftenleer | ⇆ toxicology |
versleer | ⇆ metrics; ⇆ prosody |
verzamelingenleer | ⇆ set theory |
vetleer | ⇆ greased leather |
voedingsleer | ⇆ dietics; ⇆ science of nutrition |
vormleer | ⇆ accidence; ⇆ morphology |
waardeleer | ⇆ axiology |
warmteleer | ⇆ theory of heat; ⇆ thermodynamics |
zedenleer | ⇆ ethics; ⇆ morality; ⇆ morals |