Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord marktaandeel
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Aandeelhouders zullen een kleine 50 cent per aandeel uitgekeerd krijgen. | ||
| (deel; portie; rantsoen; taks) | share ; | |
🔗 Wilt gij het hebben als uw aandeel? | ||
share | ||
🔗 Wilt gij het hebben als uw aandeel? | ||
🔗 Zeg eens, Huck, als wij hier de schat vinden, wat doe jij dan met jouw aandeel? | ||
| (bazaar; marktplaats) | bazaar ; | |
market | ||
🔗 Als veefokker zal hij er een nodig hebben om zijn vee naar de markt te brengen. | ||
| (afzetgebied) | ||
🔗 Er werden prijzen bereikt die op de Europese markten nog nooit voorgekomen waren. | ||
| (marktplaats) | ; | |
🔗 ’s Avonds gaven ze een voorstelling op de markt. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| marktaandeel | ⇆ market share |
| aandeel | ⇆ allotment; ⇆ allowance; ⇆ apanage; ⇆ contingent; ⇆ cut; ⇆ dividend; ⇆ equity; ⇆ interest; ⇆ part; ⇆ portion; ⇆ quota; ⇆ rake‐off; ⇆ share; ⇆ unit; ⇆ stake; ⇆ shot; ⇆ slice; ⇆ whack |
| markt | ⇆ bazaar; ⇆ emporium; ⇆ market; ⇆ marketplace; ⇆ mart |